응모자eung mo ja

意味

  • 名 応募者おうぼしゃ

例文

이번i beon 대회의tae hoe ui 응모자는eung mo ja neun 모두mo du 작품을chak pu meul 제출했다che chul haet tta.

今回の大会の応募者は皆、作品を提出した。

コアイメージ

募集に応じて申し込み、選考や抽選の対象になる人というイメージ

韓国語での定義

대회나tae hoe na 행사haeng sa 또는tto neun 작품chak pum 모집에mo ji be 참여하기cha myeo ha gi 위해wi hae 신청하거나sin cheong ha geo na 작품을chak pu meul 낸naen 사람sa ram

語源

응모자は、漢字語「應募者」で、「應募」は呼びかけに応じて申し込むこと、「者」は人を表す。

コラム

  • 「응모자」は懸賞や作品募集などで、当選者や入選者が決まる前の申込者全体を指す語

지원자chi won ja

意味

  • 名 応募者おうぼしゃ
  • 名 志願者しがんしゃ
  • 名 支援者しえんしゃ

例文

면접에 온on 지원자가chi won ja ga 긴장한 모습이었다.

面接に来た応募者は緊張した様子だった。

コアイメージ

選ばれる対象になるため、仕事や学校などへの申し込みをした人のイメージ

韓国語での定義

일자리나il ja ri na 학교hak kkyo 등에teung e 들어가려고teu reo ga ryeo go 스스로seu seu ro 신청서를sin cheong seo reul 낸naen 사람sa ram

語源

지원자は、지원(志願)に자(者)が結びついた語で、지원は望むものに申し込むこと、자はその人を表す漢字

コラム

  • 지원자 수は求人や入試の案内でよく使われ、受付期間中に申し込んだ人数を示す表現

「応募者」は英語では

「応募者」を含むフレーズ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ