辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
이i 기계에는 안전장치가an jeon jang chi ga 설치되어 있다it tta.
この機械には安全装置が設置されている。
危険を感知したり動きを止めたりして、人や物を事故から守る仕組み
사람이나sa ra mi na 물건을mul geo neul 보호하기po ho ha gi 위해wi hae 위험한wi heom han 작동을chak ttong eul 막거나mak kkeo na 멈추게meom chu ge 하는ha neun 장치chang chi
안전장치は、「安全」を保つための「装置」を表す漢字語で、危険を防ぐ機能を持つ設備を指す
도로to ro 옆에 가드레일을ka deu re i reul 설치했다.
道路脇に防護柵を設置した。
進みすぎや外れすぎを防ぎ、安全な範囲に戻す仕切りのイメージ
사람이나sa ra mi na 차량이cha ryang i 정해진cheong hae jin 길에서ki re seo 벗어나peo seo na 사고가sa go ga 나지na ji 않도록an to rok 설치하는seol chi ha neun 울타리ul ta ri
가드레일は、英語で守るものを表す guard と手すりを表す rail が結びついた語
이i 기계에는 사고를 막는 안전판이an jeon pa ni 설치되어 있다it tta.
この機械には事故を防ぐ安全装置が設置されている。
問題が起きたとき、被害の広がりを食い止める受け皿
사고나sa go na 문제가mun je ga 생겼을saeng gyeo sseul 때ttae 더teo 큰keun 피해가pi hae ga 생기지saeng gi ji 않도록an to rok 막아ma ga 주는chu neun 장치나chang chi na 대책tae chaek
안전판は、「안전(安全)」と「판(板)」から成り、危険を受け止める物理的な板を表した構成