로테이션ro te i syeon

意味

例文

이i 매장은 상품sang pum 로테이션이ro te i syeo ni 빠르다ppa reu da.

この店は商品の回転が速い。

コアイメージ

一つの場所や役割に固定せず、順番に回していく仕組み

韓国語での定義

사람이나sa ra mi na 물건을mul geo neul 한곳에han go se 고정하지ko jeong ha ji 않고an ko 정해진cheong hae jin 차례에cha rye e 따라tta ra 서로seo ro 바꾸어pa kku eo 가며ka myeo 운영하거나u nyeong ha geo na 움직이는um ji gi neun 일il

語源

로테이션は、英語 rotation の借用語で、rotation のもとになったラテン語 rota(車輪)が回る動きを表す語

コラム

  • スポーツで 로테이션 は、出場選手を順番に替えることを指し、バレーボールでは守備位置が時計回りに移る用法もある

교호kyo ho

意味

  • 名 交互こうご
  • 名 交替こうたい

例文

두tu 신호의 교호kyo ho가ga 일정한 주기로 나타났다.

二つの信号が交互に現れる現象が一定の周期で見られた。

コアイメージ

二つ以上のものが、順番を入れ替えながら現れたり働いたりする動き

韓国語での定義

둘tul 이상의i sang ui 대상이tae sang i 서로seo ro 차례를cha rye reul 바꾸어pa kku eo 가며ka myeo 나타나거나na ta na geo na 작용하는cha gyong ha neun 일il

語源

교호は、漢字語の交互に由来し、交わりながら互いに替わる関係を表す語

コラム

  • 교호は、교대が人や役割の交代に使われやすいのに対し、信号や電流などの変化にも使われる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ