辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
그는 낡은nal geun 가방을 천cheon 조각으로 때움질했다ttae um jil haet tta.
彼は古いかばんを布切れでつぎはぎした。
壊れた部分を別の物でふさいで、完全ではなく一時的に使える状態へ戻す動き
찢어지거나jji jeo ji geo na 깨진kkae jin 곳을ko seul 완전히wan jeon hi 고치지ko chi ji 않고an ko 다른ta reun 재료를chae ryo reul 대거나tae geo na 메워서me wo seo 임시로im si ro 고치다ko chi da
때움질하다は、「때우다」に名詞化の「ㅁ」と行為を表す「질」が付いた形で、つぎはぎする行為を表す
그는 여러yeo reo 자료를 짜깁기해jja gip kki hae 보고서를 만들었다.
彼は複数の資料をつぎはぎして報告書を作った。
異なる部分を寄せ集め、足りない所を補って形にする動き
여러yeo reo 가지ka ji 재료나chae ryo na 내용을nae yong eul 이어i eo 붙여pu chyeo 하나로ha na ro 만들다man deul da
짜깁기하다は、짜다(編む)と깁다(つくろう)が結びついた語で、布を縫い合わせる意味をもつ짜깁기からできた表現