「짜깁기하다」のコアイメージコアイメージ
異なる部分を寄せ集め、足りない所を補って形にする動き
「짜깁기하다」の韓国語での定義韓国語での定義
여러 가지 재료나 내용을 이어 붙여 하나로 만들다
「짜깁기하다」の語源語源
짜깁기하다は、짜다(編む)と깁다(つくろう)が結びついた語で、布を縫い合わせる意味をもつ짜깁기からできた表現
「짜깁기하다」のコラムコラム
- 報告書や記事について使うと、複数の資料をつないで作ったという意味になり、独自にまとめた感じが弱くなることがある
「짜깁기하다」は英語では
- 「寄せ集める」 → fudge togetherthrow together和英辞典で見る