辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方（ローマ字）・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
그keu 직원은chi gwo neun 회사hoe sa 돈을to neul 떼어먹고tte eo meok kko 해고되었다hae go doe eot tta.
その社員は会社の金を着服して解雇された。
本来の持ち主から金を切り離し、返したり支払ったりしないまま自分の利益にすること
다른ta reun 사람의sa ra mui 돈을to neul 가로채거나ka ro chae geo na 빌린pil lin 돈과ton gwa 물건값을mul geon kkap sseul 갚지kap jji 않고an ko 그냥keu nyang 가지다ka ji da
떼어먹다は、金を떼다（取り去る）ことと、それを먹다（自分のために使う）ことを一続きに表す語
사기꾼이 노인의 돈을 다ta 털어먹었어요teo reo meo geo sseo yo.
詐欺師が老人の金をすっかりむしり取りました。
相手のものを奪い続け、最後には何も残さない状態にするイメージ
남의na mui 돈이나to ni na 재산을chae sa neul 계속kye sok 빼앗거나ppae at kkeo na 함부로ham bu ro 써서sseo seo 모두mo du 없애다eop ssae da
털어먹다は、털다（中のものを取り出す）と먹다（食べる）の組合せで、財産をすべて奪う行為を表す
그keu 사기꾼은 노인을 등쳐teung cheo 먹었다meo geot tta.
その詐欺師は老人から金をだまし取った。
相手をだまして、持っているものを自分のものにする動き
남을na meul 속여서so gyeo seo 그keu 사람이sa ra mi 가진ka jin 돈이나to ni na 재물을chae mu reul 억지로eok jji ro 빼앗다ppae at tta
등치다は、등（背中）と치다（打つ）の組み合わせで、남의 등을 치다という表現から人をだます意味が生じた語
