Xylariaceae科

「Xylariaceae科」の英語

「Xylariaceae科」は英語で family Xylariaceae と言います。学術文献や標本ラベルで使う専門的な分類名で、日常会話ではほとんど使いません。菌類の分類や生態を説明するときに用います。

「Xylariaceae科」の英語の使い分け

「Xylariaceae科」の例文

Many wood-inhabiting fungi belong to family Xylariaceae.

多くの木材寄生菌がXylariaceae科に属している。

コアイメージ

子嚢菌に属し、多くが木材上で分解や内生を行う菌群をまとめる科

英英

a family of ascomycete fungi that groups genera, many of which inhabit or decompose wood or live as endophytes.

語源

family Xylariaceaeは、属名Xylariaに由来する学名で、語尾-aceaeはラテン語の科を示す接尾辞から成る。

コラム

  • 学術文献や標本ラベルではラテン名を残して『Xylariaceae科』と表記することが多く、分類や生態記述で用いられる。

「Xylariaceae科」のレベル別の例文

「Xylariaceae科」を英語にするときのよくある間違い

「Xylariaceae科」の英語についてよくある質問

Q. 「Xylariaceae科」を英語で一言で言うと?
family Xylariaceae と言います。学術的な分類名なので、通常はラテン語由来の名称をそのまま使います。
Q. 「Xylariaceae科」はどんな場面で使いますか?
学術論文、分類表、標本ラベルなどで、菌類の分類や生態を説明するときに使います。
Q. 「Xylariaceae科」を日常会話で使いますか?
日常会話ではほとんど使いません。専門的な話題以外では、fungus などの一般的な語が使われます。

「Xylariaceae科」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1