Piscidia属

「Piscidia属」の英語

「Piscidia属」は英語で genus Piscidia と言います。学術文献や薬用植物の説明では the genus Piscidia という形も使われます。一般の植物名ではなく、植物分類上の「属」を表す専門的な名称です。

「Piscidia属」の英語の使い分け

genus Piscidia
学術文献や薬用植物の説明で、植物分類上の属を指す専門表現です。
Genus Piscidia includes several tropical tree species.
Piscidia属には、いくつかの熱帯性の樹木種が含まれます。

「Piscidia属」の例文

Traditional healers prepare extracts from trees of the genus Piscidia for pain relief.

伝統療法ではPiscidia属の樹木から抽出物を作り、鎮痛に用いる。

英英

a genus of flowering plants in the legume family Fabaceae, native to the tropical Americas and including species whose extracts have been used for pain relief.

コラム

学名としての属名で、薬用植物としての記述ではPiscidia属と表記され学術文献や民間療法の記述にそのまま登場することがある。

「Piscidia属」のレベル別の例文

中学
The guide lists Piscidia as a plant genus.

そのガイドでは、Piscidiaを植物の属として挙げています。
高校・英検2級
The article describes the genus Piscidia and its use in traditional remedies.

その記事は、Piscidia属と伝統的な治療法での利用について説明しています。
TOEIC・ビジネス
Please confirm that Piscidia is listed as a genus in the database.

データベースでPiscidiaが属として登録されていることを確認してください。
日常会話
Have you heard of the genus Piscidia?

Piscidia属について聞いたことがありますか。

「Piscidia属」を英語にするときのよくある間違い

× Piscidia genus

○ the genus Piscidia

英語の文中で特定の属を指す場合は、通常 the genus Piscidia のように genus を先に置き、the を付けます。

「Piscidia属」の英語についてよくある質問

Q. 「Piscidia属」を英語で一言で言うと？

genus Piscidia と言います。文中では the genus Piscidia とすることもあります。

Q. genus Piscidia と the genus Piscidia の違いは？

意味はほぼ同じですが、文中で特定の属を指すときは the genus Piscidia が自然です。

Q. 「Piscidia属」を学術文献でどう表しますか？

genus Piscidia または the genus Piscidia と表します。文脈に応じて使い分けます。

「Piscidia属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く