Drynaria属

「Drynaria属」の英語

「Drynaria属」は英語で genus Drynaria と言います。分類学の文章や標本ラベルでは the genus Drynaria も一般的です。学名だけを単独で示す場合は Drynaria と書きます。

「Drynaria属」の英語の使い分け

genus Drynaria
植物分類で属全体を示す、標本ラベルや論文向けの表現です。
Researchers studied the genus Drynaria in detail.
研究者たちはDrynaria属を詳しく調べました。
Drynaria
学名だけを示すため、データベースやラベルで単独使用します。
Is Drynaria a genus of ferns?
Drynariaはシダ植物の属ですか。

「Drynaria属」の例文

Researchers revised the classification of the genus Drynaria last year.

Drynaria属の分類は昨年改訂された。

英英

A formal botanical label denoting the genus Drynaria, used in taxonomic descriptions, specimen records, and databases to identify that genus.

コラム

標本ラベルや分類記述、植物データベースではgenus Drynariaと表記して属を示し、種の集約や記録管理に用いられる

「Drynaria属」のレベル別の例文

中学
The genus Drynaria includes several fern species.

Drynaria属には、いくつかのシダ植物の種が含まれます。
高校・英検2級
Scientists compare leaf shapes within the genus Drynaria to identify related species.

科学者たちは近縁種を特定するため、Drynaria属内の葉の形を比較します。
TOEIC・ビジネス
The database now lists specimens belonging to the genus Drynaria.

そのデータベースには現在、Drynaria属に属する標本が登録されています。
日常会話
I saw the name Drynaria in a book about ferns.

シダ植物の本でDrynariaという名前を見ました。

「Drynaria属」を英語にするときのよくある間違い

× Drynaria genus

○ genus Drynaria

分類学上の英語では、通常は属を表す genus を学名の前に置きます。

「Drynaria属」の英語についてよくある質問

Q. 「Drynaria属」を英語で一言で言うと？

genus Drynaria と言います。文中では the genus Drynaria も一般的です。

Q. genus Drynaria と Drynaria の違いは？

genus Drynaria は属全体を説明する表現です。Drynaria だけでも学名として属を示せます。

Q. 「Drynaria属」の標本ラベルでの英語表現は？

genus Drynaria が使えます。データベースやラベルで学名だけを記す場合は Drynaria とするのが一般的です。

「Drynaria属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く