DPTワクチン

「DPTワクチン」の英語

「DPTワクチン」は英語で DPT vaccine と言います。国や接種する年齢、含まれる成分によって、DTaPなど別の表記が使われることもあります。医療機関や国の案内に合わせて表記を確認しましょう。

「DPTワクチン」の英語の使い分け

「DPTワクチン」の例文

Parents asked if the child had received the DPT vaccine before starting daycare.

両親は園に入る前に子どもがDPTワクチンを受けているか確認した。

コアイメージ

ジフテリア・百日咳・破傷風の三疾患を同時に防ぐ予防接種を指す

英英

A vaccine that protects against diphtheria, tetanus, and pertussis, administered as a combined immunization in childhood.

語源

DPT vaccineは、diphtheria、pertussis、tetanusの頭文字をつないだ略称で、三種混合ワクチンを指す。

コラム

  • 接種成分や製法によりDTaPなど別表記が用いられることがあり、国や時期で呼称が変化する

「DPTワクチン」のレベル別の例文

「DPTワクチン」の英語についてよくある質問

Q. 「DPTワクチン」を英語で一言で言うと？
DPT vaccine と言います。医療機関や国によっては、含まれる成分や接種時期に応じて別の表記が使われます。
Q. DPT vaccine と DTaP の違いは？
どちらもジフテリア、百日咳、破傷風を対象とするワクチンですが、一般にDPTは全菌体百日咳ワクチン、DTaPは無細胞百日咳ワクチンを指します。国や時期によって呼び方や使用される製品は異なります。
Q. 「DPTワクチン」を英語の案内でどう表記する？
一般的には DPT vaccine と表記します。実際の案内では、使用するワクチンの正式名称を医療機関の表記に合わせるのが安全です。

「DPTワクチン」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1