6分の1

「6分の1」の英語

「6分の1」は英語で one-sixth と言います。割合や分数を表す基本表現で、of と組み合わせて「全体の6分の1」のように使います。名詞の前ではハイフンでつなぐ形が一般的です。

「6分の1」の英語の使い分け

one-sixth
分数や割合を表す基本表現で、日常から学術場面まで使えます。
One-sixth of the class was absent today.
クラスの6分の1が今日は欠席しました。

「6分の1」の例文

She spent one-sixth of her salary on rent.

彼女は給料の6分の1を家賃に使った。

コアイメージ

六等分のうち1つを示す表現で、名詞としても形容詞的にも使える割合

英英

a fraction representing one part of six equal parts; used as a noun (one-sixth of the total) or as a compound adjective (often hyphenated) before a noun

語源

one-sixthは、one（1）とsixth（six＋序数の語尾）の複合で、語で分数を表す形として成立したことに由来する

コラム

名詞を直接修飾する場合はone-sixthをハイフンでつないで複合形にすることが多い

「6分の1」のレベル別の例文

中学
I ate one-sixth of the cake.

私はケーキの6分の1を食べました。
高校・英検2級
Only one-sixth of the original forest remains today.

元の森林の6分の1しか現在残っていません。
TOEIC・ビジネス
The new policy reduced costs by one-sixth last year.

新しい方針により、昨年コストが6分の1減少しました。
日常会話
That’s just one-sixth of the total.

それは全体のたった6分の1です。

「6分の1」を英語にするときのよくある間違い

× one sixths

○ one-sixth

分数の「6分の1」は sixth を単数形にします。
× sixth of the total

○ one-sixth of the total

「6分の1」には通常 one を付けます。

「6分の1」の英語についてよくある質問

Q. 「6分の1」を英語で一言で言うと？

one-sixth と言います。通常は one-sixth of the total のように、of とともに使います。

Q. 「6分の1」は one sixth と書いてもよいですか？

意味は通じますが、名詞を修飾する場合や一つの分数として示す場合は、one-sixth とハイフンでつなぐのが一般的です。

Q. 「6分の1」を英語の文でどう使いますか？

One-sixth of the students のように、one-sixth of 名詞の形で「名詞の6分の1」を表します。

「6分の1」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く