25セント(硬貨)

「25セント(硬貨)」の英語

「25セント（硬貨）」は英語で quarter と言います。特にアメリカの25セント硬貨を指す日常的な表現で、quarter dollar と言うこともあります。quarter には「4分の1」という意味もあります。

「25セント(硬貨)」の英語の使い分け

  • quarter

    アメリカ英語/kwːrtər/ または /kːtə/

    イギリス英語/kwːtə/

    アメリカの25セント硬貨を指す、最も一般的な日常表現です。

    I found a quarter in my pocket.

    ポケットの中に25セント硬貨がありました。

  • quarter dollar

    25セント硬貨だと明確に伝えたいときの言い方です。

    The machine accepts a quarter dollar.

    その機械は25セント硬貨を受け付けます。

「25セント(硬貨)」の例文

A quarter of the students were absent.

生徒の４分の１が欠席しました。

quarterのイラスト

コアイメージ

全体を4つの同じ大きさの部分に切り分けたうちの一つ。

関連語

( 形) quarterly： 四半期の

使い方

  • a quarter of

    〜の4分の1

  • quarter past

    〜時15分

  • quarter to

    〜時15分前

類義語との違い

quarter: 4分の1を表す名詞
half: 2分の1を表す名詞、半分を意味する
fourth: 4分の1を表す名詞、順序（第4）にも使う

英英

One of four equal parts into which something can be divided.

語源

quarterは、ラテン語quartus（第４の）から入り、古フランス語を経て英語で定着した語で、本来「４分の１」を意味する語

コラム

  • 'quarter past three'は3時15分、'quarter to six'は6時の15分前で5時45分を表し、15分が1時間の4分の1であることから来ている。

「25セント(硬貨)」のレベル別の例文

「25セント(硬貨)」を英語にするときのよくある間違い

  • × I found quarter.

    ○ I found a quarter.

    quarterは数えられる名詞なので、単数ではaが必要です。

  • × I need a 25 cent.

    ○ I need a quarter.

    25セント硬貨は通常quarterと言います。

「25セント(硬貨)」の英語についてよくある質問

Q. 「25セント硬貨」を英語で一言で言うと？
quarter と言うのが一般的です。アメリカの25セント硬貨を指します。
Q. quarter には「4分の1」という意味もありますか？
はい、quarterには「4分の1」という意味もあります。文脈によって、硬貨か割合かを判断します。
Q. 「25セント硬貨」を英語で明確に言うには？
quarter dollar と言えます。quarterだけでも、硬貨の話なら25セント硬貨を指すのが一般的です。

「25セント(硬貨)」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「25セント(硬貨)」の英語が載っている単語帳

1 / 1