50セント硬貨

「50セント硬貨」の英語

「50セント硬貨」は英語で half dollar と言います。fifty-cent piece も通じますが説明的で、アメリカでは half dollar が一般的です。どちらも日常の流通ではあまり見かけません。

「50セント硬貨」の英語の使い分け

例文

She found a fifty-cent piece on the sidewalk.

彼女は歩道で50セント硬貨を見つけた。

コアイメージ

50セント硬貨を指し、額面が50セントの硬貨そのものを表す

英英

A coin worth fifty cents, specifically a fifty-cent coin (half of a dollar) in U.S. currency.

語源

fifty-cent pieceは、数詞fiftyと通貨単位centと物を表すpieceが結びついた複合語で、額面50セントの硬貨を表す語として使われる。

コラム

  • 米語ではhalf dollarという表現が一般的でfifty-cent pieceは説明的な言い方であり現在は流通枚数が少ない

例文

He found a half dollar on the sidewalk.

彼は歩道で50セント硬貨を見つけた。

コアイメージ

50セント硬貨を指し、額面が1ドルの半分で金属製のコインを思い浮かべる

英英

A coin worth fifty cents, especially a United States coin equal to half a dollar.

語源

half dollarは、half(半分)とdollar(ドル)が結合した語で、額面が1ドルの半分の硬貨を表す。dollarは中央ヨーロッパのthalerに由来して英語に入った

コラム

  • アメリカではケネディ肖像のハーフダラーが代表例で1964年鋳造以降に材質や流通が変わり日常ではあまり見かけない硬貨となっている

「50セント硬貨」のレベル別の例文

「50セント硬貨」を英語にするときのよくある間違い

「50セント硬貨」の英語についてよくある質問

Q. 「50セント硬貨」を英語で一言で言うと?
half dollar が一般的です。アメリカでは、額面が1ドルの半分であることに由来する呼び方です。
Q. half dollar と fifty-cent piece の違いは?
どちらも50セント硬貨を指しますが、half dollar のほうが一般的で、fifty-cent piece は説明的な表現です。
Q. 「50セント硬貨」は英語で日常的によく使いますか?
アメリカでは half dollar と言えますが、日常の流通ではあまり見かけない硬貨です。

「50セント硬貨」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1