鼓室静脈
「鼓室静脈」の英語
「鼓室静脈」は英語で tympanic vein と言います。中耳から血液を排出する静脈を指す解剖学用語で、耳鼻咽喉科や解剖学の文献で使われます。
「鼓室静脈」の英語の使い分け
中耳の血液を排出する静脈を指す解剖学の専門用語です。
The tympanic vein drains blood from the middle ear.
コアイメージ
中耳（鼓室）から血液を集めて排出する細い静脈
英英
A small vein that drains blood from the tympanic cavity (middle ear).
語源
tympanic veinは、古代ギリシャ語tympanon（太鼓）に由来するtympanicとラテン語vena（血管）に由来するveinが結合してできた、鼓室に関する解剖学用語
コラム
- 解剖学用語として中耳の血液還流を表し、耳鼻咽喉科や解剖学の文献で中耳領域の静脈を指す際に用いられる
「鼓室静脈」のレベル別の例文
- 中学
The tympanic vein carries blood from the middle ear.
- 高校・英検2級
The tympanic vein is a small vessel near the middle ear.
- TOEIC・ビジネス
The report describes how the tympanic vein drains the middle ear.
- 日常会話
What does the tympanic vein do?
「鼓室静脈」を英語にするときのよくある間違い
× tympanic artery
× middle ear vein
意味は通じる場合もありますが、正式な解剖学用語はtympanic veinです。