飼料用豆科植物

「飼料用豆科植物」の英語

「飼料用豆科植物」は英語で forage legume と言います。特定の植物であるサインフォインを指す場合は sainfoin と言い、legume はマメ科植物全般を指します。

「飼料用豆科植物」の英語の使い分け

「飼料用豆科植物」の例文

The hillside was covered in sainfoin during summer.

その丘は夏の間飼料用豆科植物で覆われていた。

コアイメージ

家畜の飼料として栽培される豆科の多年草

英英

a leguminous perennial plant grown as fodder for livestock, often cultivated to improve soil fertility and provide forage.

語源

sainfoinは、古フランス語のsain（健康）とfoin（干し草）が結びついた語で、『健康な干し草』を意味し、中世以降家畜の飼料として英語に入った。

コラム

  • 乾燥に強く土壌の窒素を増やす性質があるため、混牧草や緑肥の一部として用いられることがある。

「飼料用豆科植物」のレベル別の例文

「飼料用豆科植物」を英語にするときのよくある間違い

  • × We planted a sainfoin for the cows.

    ○ We planted sainfoin for the cows.

    植物全体を指すときは通常、不可算名詞として使います。

「飼料用豆科植物」の英語についてよくある質問

Q. 「飼料用豆科植物」を英語で一言で言うと？
一般的には forage legume と言います。特定の植物であるサインフォインを指す場合は sainfoin です。
Q. sainfoin と legume の違いは？
sainfoin は特定の植物名で、legume はマメ科植物全般を指します。
Q. 「飼料用豆科植物」の一般的な言い方は？
一般的には forage legume と表現します。sainfoin は、その具体例の一つです。

「飼料用豆科植物」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1