飛行機の機動

「飛行機の機動」の英語

「飛行機の機動」は英語で airplane maneuver と言います。飛行機が方向や姿勢を意図的に変える操作や動きを指し、回避機動や訓練中の飛行操作などに使います。航空分野では、曲技飛行や編隊飛行で行われる個々の飛行操作を指すこともあります。

「飛行機の機動」の英語の使い分け

「飛行機の機動」の例文

The wingman watched the airplane maneuver during the training exercise.

僚機は訓練中の飛行機の機動を観察した。

コアイメージ

飛行機が方向や姿勢を意図的に変えるための操作やその動き

英英

A movement or series of movements by an aircraft, especially intentional changes in direction or attitude performed during flight.

語源

airplane maneuverは、maneuverが古フランス語manoeuvre「手や技を使う動作」から英語に入り、航空分野では飛行機の操作や変位を指す表現になった。

コラム

  • 航空ではmaneuverは曲技飛行から編隊運動まで具体的な飛行操作を指し、文脈で規模や目的が変わる

「飛行機の機動」のレベル別の例文

「飛行機の機動」を英語にするときのよくある間違い

  • × airplane action

    ○ airplane maneuver

    航空機の方向や姿勢を変える具体的な操作には、通常 action ではなく maneuver を使います。

「飛行機の機動」の英語についてよくある質問

Q. 「飛行機の機動」を英語で一言で言うと？
airplane maneuver と言います。飛行機が方向や姿勢を意図的に変える操作や動きを表します。
Q. airplane maneuver はどんな場面で使いますか？
航空訓練、回避操作、曲技飛行、編隊飛行など、具体的な飛行操作を説明する場面で使います。
Q. 「飛行機の機動」のビジネス文書での言い方は？
航空訓練の報告書などで、airplane maneuver を飛行操作を表す名詞句として使えます。

「飛行機の機動」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1