風速測定用の

「風速測定用の」の英語

「風速測定用の」は英語で anemometric と言います。専門的な形容詞で、風速を測る機器やデータについて、気象学・風工学の論文や製品仕様などで使われます。風速計そのものは anemometer です。

「風速測定用の」の英語の使い分け

「風速測定用の」の例文

A reliable anemometric sensor is required on the weather buoy.

気象ブイには信頼できる風速測定用のセンサーが必要だ。

コアイメージ

「風速測定用の」を表す形容詞で、風の速さを測定する機器や用途に付く

英英

Relating to the measurement of wind speed; designed for or used in measuring wind velocity.

語源

anemometricは、ギリシャ語anemos「風」と測定を表す語根metron(測ること)、およびanemometer(風速計)に由来して、風の測定に関する形容詞として形成された。

コラム

  • 気象学や風工学の専門用語で、製品仕様や論文ではanemometric sensorやanemometric dataのように用いられる点に注意。

「風速測定用の」のレベル別の例文

「風速測定用の」を英語にするときのよくある間違い

  • × anemometric は風速計という名詞である。

    ○ anemometric は「風速測定用の」という形容詞で、風速計は anemometer です。

    品詞と意味を混同しやすいためです。

「風速測定用の」の英語についてよくある質問

Q. 「風速測定用の」を英語で一言で言うと?
専門的には anemometric と言います。anemometric sensor のように、風速を測定する機器やデータを表す名詞の前に置きます。
Q. anemometric と anemometer の違いは?
anemometric は「風速測定用の」という形容詞、anemometer は「風速計」という名詞です。
Q. 「風速測定用の」を論文や製品仕様でどう言う?
anemometric を使います。例えば、anemometric data は「風速の測定データ」、anemometric sensor は「風速測定用センサー」です。

「風速測定用の」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1