頭足類の

「頭足類の」の英語

「頭足類の」は英語で cephalopod と言います。cephalopod は名詞ですが、cephalopod brain(頭足類の脳)のように名詞の前に置いて「頭足類の」という意味でも使われます。

「頭足類の」の英語の使い分け

  • cephalopod

    イカやタコなどの頭足類に関する名詞を修飾するときに、一般的に使われます。厳密には名詞ですが、cephalopod brain のように形容詞相当の働きをします。

    The cephalopod brain is highly complex.

    頭足類の脳は非常に複雑です。

例文

The cephalopodan creature displayed rapid color change.

その頭足類の生物は急速に色を変えた。

コアイメージ

イカやタコなど頭足類の外見や行動に関して用いられる語

英英

Of or pertaining to cephalopods, especially with reference to their appearance or behavior, such as rapid color change.

語源

cephalopodanは、cephalopod(ギリシャ語kephalē「頭」+pous「足」)に英語の形容詞接尾辞-anが付いて「頭足類の」を表す語になった

コラム

  • 頭足類は色や体形を素早く変える種が多く、そのような特徴を記述する際にcephalopodanという形容詞が用いられることがある

例文

The cephalopod mantle protects its internal organs.

頭足類のマントルは内臓を保護する。

コアイメージ

頭足類の体の部分や器官を表す語で、名詞を修飾して所属や性質を示す

英英

Relating to cephalopods; used to describe parts, structures, or characteristics of animals in the class Cephalopoda, as in cephalopod mantle.

語源

cephalopodは、語頭のcephaloが頭を、語尾のpodが足を表す要素から成り、学術的に頭に付く足を示す表現として成り立った

コラム

  • 解剖学や生態の記述では形容詞的に用いられ、名詞を修飾してcephalopod mantleのように使われる

「頭足類の」のレベル別の例文

「頭足類の」を英語にするときのよくある間違い

「頭足類の」の英語についてよくある質問

Q. 「頭足類の」を英語で一言で言うと?
cephalopod が一般的です。cephalopod mantle や cephalopod species のように、名詞の前で使います。
Q. cephalopod と cephalopodan の違いは?
cephalopod は名詞として一般的に使われ、名詞の前で「頭足類の」という意味にもなります。cephalopodan も形容詞として使われますが、よりまれで専門的です。
Q. 「頭足類の」を生物学でどう言いますか?
生物学の文章でも cephalopod が一般的です。例えば cephalopod species で「頭足類の種」を表します。

「頭足類の」と関連する日本語の英語

「頭足類の」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1