頭蓋内腔

「頭蓋内腔」の英語

「頭蓋内腔」は英語で intracranial cavity と言います。医学・解剖学で使う専門的な表現で、脳や髄膜などが収まる頭蓋骨内部の空間を指します。

「頭蓋内腔」の英語の使い分け

「頭蓋内腔」の例文

CT revealed blood in the intracranial cavity.

CTは頭蓋内腔の出血を示した。

コアイメージ

頭蓋骨の内部にあり脳や髄膜、脳脊髄液が収まる中空の領域

英英

The space within the skull that houses the brain, meninges, and cerebrospinal fluid.

語源

intracranial cavityは、intraはラテン語で「内」を意味し、cranialは頭蓋に関する語、cavityは空洞を表す語が結合して「頭蓋の内部の空洞」を表す

コラム

  • 頭蓋内腔は脳と髄膜、脳脊髄液が占める構造で、CTやMRIの所見で出血や腫瘍の位置を示す際に用いる表現

「頭蓋内腔」のレベル別の例文

「頭蓋内腔」を英語にするときのよくある間違い

  • × cranial inside

    ○ intracranial cavity

    「頭蓋内腔」は単語を直訳して並べず、医学用語として定着している表現を使います。

「頭蓋内腔」の英語についてよくある質問

Q. 「頭蓋内腔」を英語で一言で言うと？
intracranial cavity と言います。医学や解剖学で使われる専門用語です。
Q. 「頭蓋内腔」はどのような意味ですか？
頭蓋骨の内部にある空間を指し、脳や髄膜、脳脊髄液などが収まっています。
Q. 「頭蓋内腔」はCTやMRIで使えますか？
はい。CTやMRIの所見で、出血や腫瘍などの位置を示す際に使われます。

「頭蓋内腔」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1