頭文字から成る

「頭文字から成る」の英語

「頭文字から成る」は英語で made up of initial letters と言います。formed from initial letters も使えますが、acronymous は使用頻度の低い専門的な形容詞です。

made up of initial letters
語や名称が複数の語の頭文字でできていることを、一般的に説明する表現です。
The name is made up of the initial letters of the full title.
その名称は正式名称の頭文字から成っています。
formed from the initial letters
語や名称が特定の語の頭文字から作られたことを、やや説明的・ formal に述べる表現です。
The organization’s name is formed from the initial letters of its full title.
その組織名は正式名称の頭文字から成っています。

The name 'SCUBA' is acronymous, formed from the initial letters of several words.

「SCUBA」という名前は頭文字から成る。

頭文字から成るものを指す

acronymousは、acronym（ギリシャ語のacro＝先端＋onoma＝名前をもとにした「頭字語」を指す語）に -ous が付いて「頭文字から成る」を表す

中学
This name is made up of the first letters of three words.

この名前は3語の最初の文字から成っています。
高校・英検2級
The term was formed from the initial letters of the four words in the original title.

その用語は元の名称に含まれる4語の頭文字から作られました。
TOEIC・ビジネス
The report explains that the project name was formed from the first letters of the department names.

その報告書は、プロジェクト名が各部署名の最初の文字から作られたと説明しています。
日常会話
Is this name made up of the first letters of those words?

この名前はその単語たちの最初の文字からできているの？

× The name is made by initial letters.

○ The name is made up of initial letters.

構成を表すときは made by ではなく made up of が自然です。
× The name is acronym.

○ The name is an acronym.

acronym は可算名詞なので、単数では a や an が必要です。