順序に沿った

「順序に沿った」の英語

「順序に沿った」は英語で sequential と言います。決まった順番で一つずつ進むことを表し、書類や作業工程の説明でよく使われます。日常的には in order も便利です。

「順序に沿った」の英語の使い分け

sequential
/sikwénʃəl/
決まった順番で続く状態を表す、やや改まった形容詞です。
The steps are sequential and easy to follow.
その手順は順序に沿っていて、簡単に理解できます。
in sequential order
書類や項目を決められた順番に並べる場面で使います。
Please arrange the records in sequential order.
記録を順序に沿って並べてください。
in order
日常会話でも使える、順番どおりという一般的な表現です。
Put the pictures in order before starting.
始める前に写真を順番どおりに並べてください。

「順序に沿った」の例文

Please file these documents in sequential order.

これらの書類を順序に沿った形で整理してください。

コアイメージ

出来事や物が決まった順で一つずつ並び、次々と続く状態

使い方

sequential order

順序に沿った

類義語との違い

sequential: 順番に続くさま。並びや手順の連続を強調
consecutive: 切れ目や中断なく続くこと。回数や日付の連続に特に使う
continuous: 途中で途切れない状態が続くこと。状態や動作の継続を表す
subsequent: 時間的にそのあとに来ることを指す。必ずしも連続を意味しない

英英

Happening one after another in a specific order.

語源

sequentialは、名詞sequence（連続）に形容詞を作る接尾語-ialが付いて「連続した」の意味になった語

コラム

書類整理や工程説明の文脈で頻出し、'in sequential order'のような前置詞句で並べ方を明示する表現がよく見られる。

「順序に沿った」のレベル別の例文

中学
The numbers are in order from one to ten.

その数字は1から10まで順番に並んでいます。
高校・英検2級
The steps should be completed sequentially.

その手順は順番に完了させるべきです。
TOEIC・ビジネス
The software lists the tasks in sequential order.

そのソフトウェアは作業を順序に沿って一覧表示します。
日常会話
Just tell the story in order.

その話を順番どおりに話して。

「順序に沿った」を英語にするときのよくある間違い

× The instructions are order.

○ The instructions are sequential.

形容詞 sequential が必要です。in order は副詞句として使います。
× Please put these files sequential.

○ Please put these files in sequential order.

並べる順序を表すときは in sequential order が自然です。