音が大きい

「音が大きい」の英語

「音が大きい」は英語で loud と言います。音やテレビなどの音量には loud を使い、人の声や話し方を表すときは a loud voice や speak loudly が自然です。音が大きすぎるときは too loud がよく使われます。

「音が大きい」の英語の使い分け

  • loud

    /lud/

    音や機械の音量が大きいときに使う基本的な形容詞です。

    The music is loud.

    その音楽は音が大きいです。

「音が大きい」の例文

The TV is loud.

テレビがうるさい。

loudのイラスト

コアイメージ

強い振動で空気を大きく揺らし、遠くまで届く音

関連語

使い方

  • too loud

    うるさすぎる

類義語との違い

loud: 声や音が遠くまで聞こえるほど大きい
noisy: 周りに音や声が多くて騒がしい

英英

Producing a strong sound that can be easily heard; applied to voices, music, or other sounds that are loud and reach far.

語源

loudは、古英語の hlūd から来て、もともと「音が大きい、やかましい」を意味し、今も(声や音が)大きいという意味で使われる

コラム

  • loudは形容詞で音の大きさを表すため、行為を表すときはspeak loudlyのように副詞を使うか、have a loud voiceのような表現にする。

「音が大きい」のレベル別の例文

「音が大きい」を英語にするときのよくある間違い

  • × The TV has a big sound.

    ○ The TV is loud.

    音の大きさを表すときは、big sound ではなく loud を使います。

  • × He speaks loud.

    ○ He speaks loudly.

    話し方を修飾する場合は、標準的には形容詞 loud ではなく副詞 loudly を使います。

「音が大きい」の英語についてよくある質問

Q. 「音が大きい」を英語で一言で言うと?
loud が一般的です。The music is loud. のように使います。
Q. loud と loudly の違いは?
loud は音や声の大きさを表す形容詞で、loudly は「大きな声で」のように動作を修飾する副詞です。
Q. 「音が大きい」を英語の会話でどう言う?
It’s too loud. が自然です。「音が大きすぎる」という意味で、音量を下げてほしいときにも使えます。

「音が大きい」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「音が大きい」の英語が載っている単語帳

1 / 1