
ゲームで覚える・約 1 分
funny story をゲームで覚えよう
この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル
面白い話
「面白い話」の英語
「面白い話」は英語で funny story と言います。人を笑わせる楽しい話を指し、会話の導入にも使えます。興味深い話なら interesting story、短い冗談なら joke が自然です。
「面白い話」の英語の使い分け
人を笑わせたり楽しませたりする、身近で楽しい話に使います。
He told a funny story at dinner.
コアイメージ
話し手が聞き手を楽しませるために語る短い面白い話
英英
A brief narrative told to entertain an audience, typically based on a single episode or anecdote.
語源
funny storyは、funny(「面白い」を表す形容詞、18世紀にfunから派生)とstory(物語を表す語で古英語や古フランス語に由来)が結びついて生まれ、娯楽的な小話を指す
コラム
- 会話ではLet me tell you a funny story.など前置きして身近な出来事を短く語る導入表現として使われることが多い
「面白い話」のレベル別の例文
「面白い話」を英語にするときのよくある間違い
× do a funny story
○ tell a funny story
話をするには do ではなく tell を使います。