静止軌道

「静止軌道」の英語

「静止軌道」は英語で geostationary orbit と言います。赤道上空で地球の自転と同期し、地上から静止して見える軌道を指します。地球同期軌道全般を指す geosynchronous orbit とは区別されます。

「静止軌道」の英語の使い分け

「静止軌道」の例文

A communications satellite in geostationary orbit provides continuous coverage to the same region.

静止軌道の通信衛星は同じ地域を継続的にカバーする。

コアイメージ

赤道上空で地球の自転と同期して見かけ上静止する軌道、静止軌道

英英

An orbit directly above Earth's equator where a satellite matches Earth's angular velocity and thus appears stationary relative to the ground below.

語源

geostationary orbitは、geo-(ギリシャ語の地球)とstationary(静止する)を組み合わせた語で、衛星が地球と同じ回転周期になる軌道を指す

コラム

  • 静止軌道は赤道上空で地上から見て静止して見えるが地球同期軌道は同じ周期でも軌道傾斜があれば地上で動いて見える点が異なる

「静止軌道」のレベル別の例文

「静止軌道」を英語にするときのよくある間違い

  • × geosynchronous orbit

    ○ geostationary orbit

    地球同期軌道は静止軌道より広い概念で、軌道の傾きによっては地上から動いて見えます。

「静止軌道」の英語についてよくある質問

Q. 「静止軌道」を英語で一言で言うと?
geostationary orbit と言います。通信衛星や気象衛星の軌道について使われる専門用語です。
Q. geostationary orbit と geosynchronous orbit の違いは?
geostationary orbit は赤道上空で地上から静止して見える軌道です。geosynchronous orbit は地球の自転と同じ周期の軌道全般を指し、傾いた軌道も含みます。
Q. 「静止軌道」のビジネスやニュースでの言い方は?
A satellite was placed into geostationary orbit. のように、be in や be placed into と一緒に使うのが一般的です。

「静止軌道」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1