青い天使

「青い天使」の英語

「青い天使」は英語で blue angel と言います。青い色の天使を文字どおり表す表現で、絵画や装飾、物語の説明などに使います。一般には特別な固有名詞ではありません。

「青い天使」の英語の使い分け

「青い天使」の例文

The child drew a blue angel with crayons.

子供はクレヨンで青い天使を描いた。

コアイメージ

青い色で表された天使の姿を指す

英英

An angel depicted as blue in color, referring to its appearance rather than a metaphorical sense.

語源

blue angelは、blue（青い）＋angel（天使）が合わさった語で、文字どおり青い色で表された天使を指す。

コラム

  • 絵画や装飾では色を示す単純な表現として使われることが多い。

「青い天使」のレベル別の例文

「青い天使」を英語にするときのよくある間違い

  • × I saw blue angel in the picture.

    ○ I saw a blue angel in the picture.

    単数の数えられる名詞なので、通常は a が必要です。

「青い天使」の英語についてよくある質問

Q. 「青い天使」を英語で一言で言うと？
blue angel と言います。文中では通常、a blue angel のように冠詞を付けます。
Q. 「青い天使」は固有名詞ですか？
一般には固有名詞ではなく、青い色で表された天使を説明する普通の名詞句です。
Q. 「青い天使」を絵画について英語で言うには？
The painting shows a blue angel. のように言えます。絵画や装飾の説明で自然な表現です。

「青い天使」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1