電子的な
「電子的な」の英語
「電子的な」は英語で electronic と言います。電子回路を使う機器や仕組み、データなどを表し、電気全般に関する electric とは区別します。
「電子的な」の英語の使い分け
アメリカ英語/ilèktrɑ́nik/
イギリス英語/ilektrɔ́nik/
電子回路や半導体を使う機器・仕組み、電子データなどに使う形容詞です。
コアイメージ
電子という小さな粒の動きで信号や状態を表す性質
関連語
使い方
-
電子機器
-
電子通信
-
electronic components
電子部品
-
電子装置
類義語との違い
electronic:
電子の。回路や半導体を使うものに関する
electric:
電気の。電気で動く・電気を帯びる性質
electrical:
電気に関する。設備や系統など広く使う語
digital:
デジタルの。0と1の信号で情報を扱う
英英
Pertaining to technologies and equipment that operate by means of electronic circuits and components (e.g. transistors, diodes) to handle signals or data.
語源
electronicは、electron(電子)に形容詞を作る語尾-icがついて「電子の」を表す語
コラム
- electronicは「電子の」という意味で、electric(電気の)と区別し、electronicは内部に電子回路や半導体を持つ機器に使う
「電子的な」のレベル別の例文
「電子的な」を英語にするときのよくある間違い
× I use electric devices for online classes.
○ I use electronic devices for online classes.
オンライン授業で使うパソコンやタブレットなど、電子回路を使う機器には electronic が適切です。electric は電気で動く性質全般を表します。
× This is electronic device.
○ This is an electronic device.
単数の可算名詞 device の前には冠詞 an が必要です。