電子スキャナー

「電子スキャナー」の英語

「電子スキャナー」は英語で scanner と言います。日常では scanner と短く言うのが一般的で、electronic scanner は機器の性質を強調する説明的な表現です。書類や写真をデジタル化する機器を指します。

「電子スキャナー」の英語の使い分け

scanner
日常生活や仕事で最も一般的な、スキャナーを表す名詞です。
We need a scanner for these documents.
これらの書類にはスキャナーが必要です。
electronic scanner
意味は通じますが、電子式であることを強調する説明的な表現で、通常は scanner と言います。
The museum uses an electronic scanner to create digital copies of rare books.
その博物館は貴重な本のデジタルコピーを作るために電子スキャナーを使っています。

「電子スキャナー」の例文

We used an electronic scanner to digitize old photographs.

私たちは古い写真を電子スキャナーでデジタル化した。

コアイメージ

電子スキャナーは紙や写真を電子的に読み取り、デジタル画像やデータに変換する装置を指す

英英

An electronic device that optically or electronically scans physical documents or photographs and converts them into digital images or data.

語源

electronic scannerは、electronic（電子の）とscanner（物を走査して情報を取得する装置）の組み合わせで、電子的に読み取りを行う機械を指す語構成から成る。

コラム

電子スキャナーは一般に「スキャナー」と短く呼ばれ、書類や写真を解像度と色深度を設定してデジタル化するために使われる装置である

「電子スキャナー」のレベル別の例文

中学
I used a scanner for my art project.

私は美術の課題にスキャナーを使いました。
高校・英検2級
The library uses a scanner to archive historical maps.

その図書館は歴史的な地図を保存するためにスキャナーを使っています。
TOEIC・ビジネス
Please use the scanner to digitize the signed form before sending it.

署名済みの用紙を送る前に、スキャナーでデジタル化してください。
日常会話
Can I borrow your scanner?

あなたのスキャナーを借りてもいいですか。

「電子スキャナー」を英語にするときのよくある間違い

× I did a scanner.

○ I used a scanner.

スキャナーは機器なので、通常は do ではなく use と組み合わせます。

「電子スキャナー」の英語についてよくある質問

Q. 「電子スキャナー」を英語で一言で言うと？

scanner が一般的です。electronic scanner と言うこともできますが、やや説明的です。

Q. scanner と electronic scanner の違いは？

scanner は日常的な一般名称です。electronic scanner も意味は通じますが、電子式であることをあえて説明する表現で、通常は scanner と言います。

Q. 「電子スキャナー」のビジネスでの言い方は？

書類や写真を読み取る機器なら、ビジネスでも scanner と言うのが一般的です。

「電子スキャナー」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く