集中している

「集中している」の英語

「集中している」は英語で focused と言います。focused on ~で「~に集中している」という形にし、仕事や勉強など、一つのことに意識を向けている状態を表します。

「集中している」の英語の使い分け

  • focused

    /fukəst/

    仕事や勉強など、一つのことに意識を向けている状態に使います。

    I stayed focused on the speaker's explanation.

    私は話し手の説明に集中し続けました。

「集中している」の例文

She is very focused during class.

彼女は授業中、とても集中している。

focusedのイラスト

コアイメージ

余計なことを遠ざけ、選んだ考えだけがはっきりする状態

関連語

使い方

  • focused on

    〜に集中している

類義語との違い

focused: 精神的に一点に集中した状態
attentive: 外の情報に注意を向け続ける状態
concentrated: 努力や注意を一点に強く向けている状態

英英

Having a clear and strong attention on something, without being distracted by other things.

語源

focusedは、動詞focus(〜に注意を向ける)の過去分詞が形容詞化した語で、注意を向けた結果の状態、すなわち精神的に集中したという意味になる

コラム

  • イメージはマンガの集中線で周囲を遮って一点に集中する状態であり、精神的に外界の情報を切り離している様子を表す

「集中している」のレベル別の例文

「集中している」を英語にするときのよくある間違い

  • × I am focused to the task.

    ○ I am focused on the task.

    focused の後ろで対象を示すときは on を使います。

「集中している」の英語についてよくある質問

Q. 「集中している」を英語で一言で言うと?
focused が一般的です。「~に集中している」は focused on ~ と言います。
Q. focused と concentrating の違いは?
どちらも「集中している」という意味ですが、focused は意識を一つの対象に向けている状態を表す形容詞としてよく使います。
Q. 「集中している」を仕事で表す英語は?
I am focused on this task. のように言うのが自然です。仕事の目標や課題に取り組んでいることを表せます。

「集中している」と関連する日本語の英語

「集中している」を含むフレーズ・例文

フレーズ帳でもっと見る →

ほかの日本語から英語を引く

「集中している」の英語が載っている単語帳

1 / 1