長さの増加

「長さの増加」の英語

「長さの増加」は英語で increase in length と言います。物体や素材の長さが増すことを一般的に表す表現です。技術・科学的な文脈では lengthening も使えます。

「長さの増加」の英語の使い分け

lengthening
物体や素材が実際に伸びることを表す名詞で、技術・科学的な文脈で使われます。
The lengthening of the metal rod was caused by heat.
その金属棒の長さが増したのは、熱が原因でした。
increase in length
物体や素材の長さが増すことを直接的かつ一般的に表す表現です。
The increase in length of the cable was caused by the heat.
そのケーブルの長さの増加は、熱によるものでした。

「長さの増加」の例文

The scientist measured the lengthening of the metal rod as it heated.

科学者は金属棒が加熱される際の長さの増加を測定した。

コアイメージ

長さの増加を指し、物体や素材の寸法が伸びること

英英

An increase in the measurement from one end to another of an object or material.

語源

lengtheningは、動詞lengthen（語根length＋動詞化接尾辞-en）が現在分詞・動名詞化した語で、長さの増加を表す。

コラム

長さの増加は物理的な伸びを表すことが多く、期限や期間を伸ばす場合はextensionが用いられることが多い。

「長さの増加」のレベル別の例文

中学
We measured the increase in length of the metal rod after heating it.

私たちは金属棒を熱した後の長さの増加を測定しました。
高校・英検2級
Researchers observed the gradual lengthening of plant roots underground.

研究者たちは、地下で植物の根が徐々に伸びる様子を観察しました。
TOEIC・ビジネス
The report documents a 5 percent increase in the length of the steel cable.

その報告書には、鋼鉄製ケーブルの長さが5パーセント増加したことが記録されています。
日常会話
You can see the increase in the length of the shadow.

影の長さが増しているのが分かります。

「長さの増加」を英語にするときのよくある間違い

× The lengthening of the deadline helped us.

○ The extension of the deadline helped us.

期限や期間を延ばす場合は lengthening より extension が一般的です。

「長さの増加」の英語についてよくある質問

Q. 「長さの増加」を英語で一言で言うと？

一般的には increase in length が使えます。物体や素材の長さが増すことを表す表現です。

Q. lengthening と increase in length の違いは？

どちらも長さが増すことを表しますが、increase in length は一般的で説明的な表現、lengthening は物体が伸びる変化を表す名詞で、技術・科学的な文脈でも使われます。

Q. 「長さの増加」を技術文書でどう言いますか？

一般的な技術文書では increase in length が使えます。物体や素材が伸びる現象を名詞で表す場合は lengthening も使われます。

「長さの増加」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く