銅職人
「銅職人」の英語
「銅職人」は英語で coppersmith と言います。銅板を打ち、鍛え、成形して器具や装飾品を作る専門職を指す、やや専門的な職業名です。一般的な金属加工職人なら metalworker が使われます。
「銅職人」の英語の使い分け
銅を加工して器具や装飾品を作る専門職に使います。
コアイメージ
銅を打ち、鍛え、成形して器具や装飾品を作る職人を指す言葉
英英
a person who makes, shapes, or repairs objects made of copper, such as pots, pans, and decorative items
語源
coppersmithは、copper(銅)+smith(職人)の複合語で、smithは古英語smiþに由来し「鍛冶・職人」を意味することから生まれた語である。
コラム
- 銅を専門に扱う職人名で、同様の金属職人を表すtinsmith(すず職人)やmetalworker(金属加工職人)と区別して使われることが多い。
「銅職人」のレベル別の例文
- 中学
The coppersmith makes bowls from copper sheets.
その銅職人は銅板から鉢を作ります。
- 高校・英検2級
The skilled coppersmith created beautiful handles for the doors.
- TOEIC・ビジネス
The company commissioned a coppersmith to create custom fixtures.
- 日常会話
My friend is training to become a coppersmith.
「銅職人」を英語にするときのよくある間違い
× copper worker
銅を専門に加工する職人は coppersmith と表します。