銅器

「銅器」の英語

「銅器」は英語で copperware と言います。銅製の調理器具や工芸品をまとめて指し、商品説明やアンティークの記述で使われます。素材と用途を説明したいときに便利です。

「銅器」の英語の使い分け

「銅器」の例文

She polished the copperware until it gleamed.

彼女は銅器を磨いて光らせた。

コアイメージ

銅器、特に銅製の調理器具や手工芸の銅細工を指す

英英

Copper items used for cooking or produced as handcrafted decorative objects, such as pans, pots, and ornamental copperwork.

語源

copperwareは、copper(銅)+ware(器具・製品)から成り、wareは古英語で商品や器具を意味し、家庭用や手工芸の銅製品を示す語として成立した。

コラム

  • 調理用具や工芸品の説明で使い分けられ、商品表示やアンティーク記述で素材や用途を明示する語として現れる

「銅器」のレベル別の例文

「銅器」を英語にするときのよくある間違い

  • × I bought copper at the market.

    ○ I bought some copperware at the market.

    copperだけでは素材の銅を指し、銅器という製品の意味になりにくいためです。

「銅器」の英語についてよくある質問

Q. 「銅器」を英語で一言で言うと?
copperware が一般的です。銅製の調理器具や工芸品をまとめて指します。
Q. copperware はどんな物を指しますか?
主に銅製の調理器具や手工芸品を指します。商品説明やアンティークの記述で使われます。
Q. 「銅器」のビジネスメールでの言い方は?
Our catalog features handmade copperware. のように copperware を使うのが自然です。

「銅器」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1