野外障害飛越

「野外障害飛越」の英語

「野外障害飛越」は英語で cross-country jumping と言います。総合馬術の屋外コースで、自然の地形や障害物を越える競技を指す専門的な表現です。整備されたコースで障害物を越える show jumping とは区別されます。

「野外障害飛越」の英語の使い分け

「野外障害飛越」の例文

Course designers add natural fences for cross-country jumping.

コース設計者は野外障害飛越のために自然の柵を設ける。

コアイメージ

総合馬術の一部として行われ、広い屋外コースの自然障害を連続して飛び越す馬術競技、野外障害飛越

英英

A phase of eventing in which horse and rider negotiate a long outdoor course by jumping natural obstacles, often ridden at varied speeds.

語源

cross-country jumpingは、19世紀以降に用いられたcross-country(野を越えて進む騎乗)とjumping(飛越)が結びついて総合馬術の競技種目として確立した語である

コラム

  • 野外障害飛越ではコース設計者が実戦的な自然の柵や地形を用いて挑戦的な障害を配置し、安全と技術の両面でバランスをとる必要がある

「野外障害飛越」のレベル別の例文

「野外障害飛越」の英語についてよくある質問

Q. 「野外障害飛越」を英語で一言で言うと?
cross-country jumping と言います。総合馬術の中で行われる屋外の障害飛越を指す表現です。
Q. cross-country jumping と show jumping の違いは?
cross-country jumping は自然の地形や障害物を含む屋外コースで行います。show jumping は、屋内外を問わず、整備された馬場に設置された障害物を飛び越える競技です。
Q. 「野外障害飛越」を英語で説明するには?
cross-country jumping と言えば通じます。必要なら、eventingの屋外コースで自然の地形や障害物を越える競技だと補足します。

「野外障害飛越」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1