酸化ネルボン酸
「酸化ネルボン酸」の英語
「酸化ネルボン酸」は英語で oxynervonic acid と言います。脂質研究などで使われる専門用語で、日常会話ではほとんど使いません。質量分析の論文や分析結果で見かける表現です。
「酸化ネルボン酸」の英語の使い分け
脂質の酸化生成物を指す、研究・分析分野の専門用語です。
「酸化ネルボン酸」の例文
Mass spectrometry identified oxynervonic acid in the lipid extract.
質量分析により脂質抽出物中で酸化ネルボン酸が確認された。
英英
An oxidized derivative of nervonic acid, a long-chain monounsaturated fatty acid, occurring as a lipid oxidation product.
コラム
- 酸化ネルボン酸はネルボン酸が酸化されて生じる脂質の酸化生成物で、脂質組成や酸化ストレスの研究において質量分析で検出されることがある。
「酸化ネルボン酸」のレベル別の例文
- 中学
Researchers found oxynervonic acid in the sample.
- 高校・英検2級
The experiment measured oxynervonic acid after exposing lipids to oxygen.
- TOEIC・ビジネス
Our laboratory report lists oxynervonic acid among the detected compounds.
- 日常会話
Is oxynervonic acid included in this analysis?
「酸化ネルボン酸」を英語にするときのよくある間違い
× oxidation nervonic acid
化合物名としては oxynervonic acid が標準的な表現です。