酢酸ノルエチンドロン
「酢酸ノルエチンドロン」の英語
「酢酸ノルエチンドロン」は英語で norethindrone acetate と言います。医薬品成分名として使われる専門用語で、避妊薬などの説明に見られます。製品名や用量は薬剤ごとに異なるため、正式な表記を確認してください。
「酢酸ノルエチンドロン」の英語の使い分け
医薬品の成分名として使う、専門的で正式な表現です。
コアイメージ
ノルエチンドロンに酢酸基が結合した形で、体内でノルエチンドロンとして作用することが多い物質
英英
The acetate ester of the progestin norethindrone that commonly functions as or is converted to norethindrone in the body, affecting ovulation and the uterine lining.
語源
norethindrone acetateは、ノルエチンドロンに酢酸基が結合したエステルで、投与後にノルエチンドロンとしての薬理作用を示すことが多い化合物である。
コラム
- 酢酸化により薬物動態が変わるため、同じ有効成分でも製剤により作用時間や投与頻度が異なることがある。
「酢酸ノルエチンドロン」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
The doctor explained how norethindrone acetate works in the body.
- TOEIC・ビジネス
Please confirm the amount of norethindrone acetate listed on the package.
- 日常会話
Does this medication contain norethindrone acetate?
「酢酸ノルエチンドロン」を英語にするときのよくある間違い
× norethindrone acetic acid
酢酸塩は acetic acid ではなく acetate と表します。