配置異性体
「配置異性体」の英語
「配置異性体」は英語で configurational isomer と言います。化学の専門用語で、通常、結合を切らない限り互いに変化できない立体異性体を指します。鏡像異性体(enantiomer)は配置異性体の一種です。
「配置異性体」の英語の使い分け
通常、結合を切らない限り互いに変化できない配置異性体を指す専門用語です。
コアイメージ
配置異性体で、原子や原子団の空間配置が異なり結合を切らないと互変できない分子を指す
英英
A stereoisomer whose atoms or groups have a different fixed spatial arrangement that cannot be converted into another without breaking chemical bonds.
語源
configurational isomerは、英語のconfiguration(配置)とisomer(ギリシャ語のisos=等しい+meros=部分に由来)から成り、原子の空間配置の違いによる異性体を指す
コラム
- 配置異性体は配座異性体(単結合の回転で互変するもの)と異なり、互変には結合の断裂が必要である点が重要である
「配置異性体」のレベル別の例文
- 中学
This is a configurational isomer.
- 高校・英検2級
These configurational isomers have different three-dimensional arrangements.
- TOEIC・ビジネス
The report identifies two configurational isomers in the newly developed compound.
- 日常会話
What is a configurational isomer?
「配置異性体」を英語にするときのよくある間違い
× conformational isomer
配座異性体(conformational isomer)と配置異性体(configurational isomer)は、互いに変化する条件が異なります。
× configuration isomer
この化学用語では configurational isomer という形が一般的です。