過剰利用

「過剰利用」の英語

「過剰利用」は英語で overexploitation と言います。特に地下水や森林、漁業資源などを取りすぎて枯渇させる環境問題に使います。日常的な使いすぎには別の表現が自然です。

「過剰利用」の英語の使い分け

「過剰利用」の例文

The overexploitation of groundwater has lowered the water table.

地下水の過剰利用で水位が低下した。

コアイメージ

天然資源を必要以上に取り続けて枯渇させる行為、過剰利用

英英

The excessive use of a natural resource faster than it can be replenished, causing depletion.

語源

overexploitationは、over-(過度を表す接頭辞)とexploit(利用・搾取)に名詞化の接尾辞‑ationが結びついて「過度の利用」を表す語になった。

コラム

  • 環境分野で使われることが多く、地下水や漁業など持続可能性が問題になる資源の枯渇を指す。

「過剰利用」のレベル別の例文

「過剰利用」を英語にするときのよくある間違い

「過剰利用」の英語についてよくある質問

Q. 「過剰利用」を英語で一言で言うと?
環境問題で天然資源を取りすぎる意味なら、overexploitationが一般的です。
Q. overexploitationとoveruseの違いは?
overexploitationは天然資源などを過剰に利用し、枯渇や環境悪化を招くことを指します。overuseは物やサービスなど、幅広い対象の単純な使いすぎに使います。
Q. 「過剰利用」のビジネス文書での言い方は?
資源や環境についての報告書では、overexploitationが使えます。例えば、the overexploitation of groundwaterのように表現します。

「過剰利用」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1