連鎖球菌性の
「連鎖球菌性の」の英語
「連鎖球菌性の」は英語で streptococcal と言います。医学や医療文書で一般的な形容詞です。streptococcic も使われますが、より専門的で使用頻度は低めです。
「連鎖球菌性の」の英語の使い分け
医学や医療文書で広く使われる、標準的な形容詞です。
医学で使われますが、streptococcalより専門的で使用頻度は低めです。
「連鎖球菌性の」の例文
The doctor diagnosed a streptococcic throat infection and prescribed antibiotics.
医師は喉の連鎖球菌性の感染を診断し、抗生物質を処方した。
コアイメージ
連鎖球菌性の感染や症状をさす
英英
Relating to or caused by streptococci, used to describe infections or medical conditions involving streptococcus bacteria.
語源
streptococcicは、streptococcusに形容詞語尾-icが付いてできた語で、連鎖球菌に関する状態や性質を表す
コラム
- streptococcicは医学で用いられる専門的な形容詞で連鎖球菌性のという意味を持ち、臨床文献や報告では語尾が-alのstreptococcalの方がより一般的に使われる
「連鎖球菌性の」のレベル別の例文
- 中学
The doctor diagnosed a streptococcal ear infection.
- 高校・英検2級
Researchers examined how streptococcal bacteria spread among children.
- TOEIC・ビジネス
The laboratory report identified a streptococcal strain in the sample.
- 日常会話
The doctor said my sore throat might be streptococcal.
「連鎖球菌性の」を英語にするときのよくある間違い
× He has streptococcal.
○ He has a streptococcal infection.
streptococcalは形容詞なので、通常は名詞と一緒に使います。