軟骨骨格
「軟骨骨格」の英語
「軟骨骨格」は英語で cartilaginous skeleton と言います。サメやエイなど、骨格全体が主に軟骨でできていることを表す生物学・解剖学の専門語です。構造一般に焦点を当てる場合は cartilaginous structure も使えます。
「軟骨骨格」の英語の使い分け
生物学や解剖学で、主に軟骨でできた体の構造全般を指す表現です。骨格全体を指す場合は cartilaginous skeleton のほうが具体的です。
cartilaginous skeleton
骨格全体が軟骨でできていることを表す、見出しに最も直接的に対応する表現です。
「軟骨骨格」の例文
Many fish species have a predominantly cartilaginous structure rather than true bone.
多くの魚類は真の骨ではなく主に軟骨構造を持つ。
「軟骨骨格」のレベル別の例文
- 中学
Sharks have a cartilaginous skeleton instead of a bony one.
- 高校・英検2級
During development, some fish first form a cartilaginous skeleton before bone develops.
- TOEIC・ビジネス
The research report provides a detailed analysis of the shark's cartilaginous skeleton.
- 日常会話
「軟骨骨格」を英語にするときのよくある間違い
× cartilage skeleton
「軟骨でできた」という意味で名詞 cartilage を直接前置するのではなく、形容詞 cartilaginous を使います。
× The shark has a cartilage skeleton.
○ The shark has a cartilaginous skeleton.
cartilage は名詞なので、ここでは形容詞形の cartilaginous が自然です。