軍事情報機関

「軍事情報機関」の英語

「軍事情報機関」は英語で military intelligence agency と言います。軍が敵や脅威の情報を集め、分析する組織を指す表現です。安全保障や報道など、やや硬い文脈で使われます。

「軍事情報機関」の英語の使い分け

「軍事情報機関」の例文

The military intelligence agency intercepted the encrypted message.

軍事情報機関は暗号化された通信を傍受した。

コアイメージ

軍事情報機関は軍が敵や脅威の情報を収集・分析して作戦に活かす組織

英英

An organization within the military responsible for collecting, analyzing, and providing intelligence about enemy forces and threats to inform operations.

語源

military intelligence agencyは、military（軍に関する）＋intelligence（情報収集・分析）＋agency（組織）から成り、軍専用の情報業務を担う組織を表す語として成立した。

コラム

  • 軍事情報機関は敵情把握や通信傍受、分析を通じて軍の意思決定や作戦準備を支える組織であり、報道では国家安全保障文脈で言及されることが多い。

「軍事情報機関」のレベル別の例文

「軍事情報機関」を英語にするときのよくある間違い

「軍事情報機関」の英語についてよくある質問

Q. 「軍事情報機関」を英語で一言で言うと？
military intelligence agency と言います。軍が敵や脅威に関する情報を収集・分析する組織を指します。
Q. military intelligence agency と intelligence agency の違いは？
military intelligence agency は軍事分野に特化した情報機関です。intelligence agency は軍に限らず、政府の情報機関全般を指せます。
Q. 「軍事情報機関」のニュースでの言い方は？
military intelligence agency が一般的です。文脈によっては military intelligence として、組織ではなく軍事情報活動全体を指すこともあります。

「軍事情報機関」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1