赤血球寄生原虫

「赤血球寄生原虫」の英語

「赤血球寄生原虫」は英語で Plasmodium と言います。マラリアを引き起こす原虫の属名で、学術・医療分野で使われる表現です。一般向けには malaria parasite と説明することもあります。

「赤血球寄生原虫」の英語の使い分け

「赤血球寄生原虫」の例文

Researchers study how plasmodium invades red blood cells.

研究者はマラリア原虫が赤血球に侵入する仕組みを研究している。

コアイメージ

赤血球に寄生してマラリアを引き起こす単細胞の原生動物

英英

A genus of single-celled parasitic protozoa that infect red blood cells and cause malaria.

語源

plasmodiumは、ギリシャ語plasma(形成されたもの)を語源とする語幹に学術的な名詞形が付いて属名として採用され、集合的な形成体の形態を示す

コラム

  • 学術的には属名Plasmodiumとして複数種を含み、Plasmodium falciparumやPlasmodium vivaxなどがヒトに感染してマラリアを引き起こす点が重要な特徴

「赤血球寄生原虫」のレベル別の例文

「赤血球寄生原虫」を英語にするときのよくある間違い

  • × plasmodium

    ○ Plasmodium

    属名は文頭でなくても大文字で始めます。

「赤血球寄生原虫」の英語についてよくある質問

Q. 「赤血球寄生原虫」を英語で一言で言うと?
学術的には Plasmodium が一般的です。マラリアを引き起こす原虫の属名です。
Q. 「赤血球寄生原虫」と malaria parasite の違いは?
Plasmodium は分類学上の属名で、malaria parasite はマラリアの原因となる原虫を一般的に説明する表現です。
Q. 「赤血球寄生原虫」は医療英語でどう言う?
検査報告や論文では Plasmodium が使われるのが一般的です。具体的な種を示す場合は、種名を続けます。

「赤血球寄生原虫」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1