赤と黒

「赤と黒」の英語

「赤と黒」は英語で red and black と言います。色の組み合わせを普通に述べる、最も自然な表現です。

「赤と黒」の英語の使い分け

red and black
赤と黒の色の組み合わせを普通に説明する、最も自然な表現です。
The logo uses red and black.
そのロゴは赤と黒を使っています。

「赤と黒」の例文

She painted the hall in rouge et noir for the event.

彼女は催しのためにホールを赤と黒で塗った。

コアイメージ

赤と黒の強い対比による配色や組み合わせを示す表現

英英

A French phrase meaning "red and black", used to describe a color combination or scheme that emphasizes the contrast between the two colors.

語源

rouge et noirは、フランス語のrouge（赤）とnoir（黒）が結びついた表現で、rougeはラテン語ruberに、noirはラテン語nigerに由来する。

コラム

フランス語の色名をそのまま用いる表現で、装飾や催しの配色をそのまま表現する際に英語でも使われることがある

「赤と黒」のレベル別の例文

中学
The flag has red and black stripes.

その旗には赤と黒の縞模様があります。
高校・英検2級
The artist combined red and black to create a dramatic effect.

その芸術家は、劇的な効果を出すために赤と黒を組み合わせました。
TOEIC・ビジネス
Our design team chose red and black for the product launch event.

当社のデザインチームは、新商品の発表会に赤と黒の配色を選びました。
日常会話
I love red and black together.

赤と黒の組み合わせが大好きです。

「赤と黒」を英語にするときのよくある間違い

× I painted the room red color and black color.

○ I painted the room red and black.

色の組み合わせは、通常、色名をそのまま並べて自然に表します。

「赤と黒」の英語についてよくある質問

Q. 「赤と黒」を英語で一言で言うと？

red and black が一般的です。色の組み合わせをそのまま表せます。

「赤と黒」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く