赤いブライオニー
「赤いブライオニー」の英語
「赤いブライオニー」は英語で red bryony と言います。植物名なので、一般的な会話や自然の話では red bryony をそのまま使い、必要ならつる植物だと説明します。
「赤いブライオニー」の英語の使い分け
植物図鑑や自然の話で使う、赤い実をつけるつる植物の名前です。
コアイメージ
赤いブライオニーは心形の葉と鮮やかな赤い果実をつけるつる性の野生植物で、春に生け垣や斜面を覆う
英英
A climbing wild plant (commonly Bryonia species) with heart-shaped leaves and bright red berries, often spreading over hedgerows in spring.
語源
red bryonyは、red（赤い）＋bryony（古くからの植物名 bryonia に由来する、つる性植物を指す語）から成り、赤い実や葉を持つブライオニーを表す。
コラム
- 赤いブライオニーは野外で生け垣を覆す姿が目立ち、学名や地域差で指す種が異なることがある
「赤いブライオニー」のレベル別の例文
- 中学
We saw red bryony near the old stone wall.
- 高校・英検2級
In early summer, red bryony grows along shaded country lanes.
- TOEIC・ビジネス
The environmental survey recorded red bryony along the site boundary.
- 日常会話
Look, that’s red bryony!
「赤いブライオニー」を英語にするときのよくある間違い
× red briony
bryonyのつづりを間違えやすいためです。