負帰還ループ

「負帰還ループ」の英語

「負帰還ループ」は英語で negative feedback loop と言います。回路そのものを指すときは negative feedback circuit も使えます。増幅器や計測機器の安定化、歪みの低減について説明する技術用語です。

「負帰還ループ」の英語の使い分け

negative feedback loop
負帰還の仕組み全体を指す、最も一般的な技術用語です。
The amplifier uses a negative feedback loop to improve stability.
その増幅器は、安定性を高めるために負帰還ループを使っています。
negative feedback circuit
物理的な電子回路を指すときに使う、具体的な表現です。
The engineer redesigned the negative feedback circuit to reduce noise.
技術者は、ノイズを減らすために負帰還回路を再設計しました。

「負帰還ループ」の例文

The technician adjusted the negative feedback circuit to reduce harmonic distortion.

技術者は高調波歪みを減らすために負帰還回路を調整した。

コアイメージ

出力の一部を逆位相で入力に戻し、増幅度や歪みを抑える負帰還回路

英英

A circuit that returns part of its output to the input out of phase to reduce overall gain, lower distortion, or improve stability.

語源

negative feedback circuitは、negative（逆の作用）＋feedback（出力を入力へ戻す仕組み）＋circuit（電気回路）が結合して、出力を逆位相で戻す回路を表す

コラム

負帰還回路は増幅度を下げる代わりに線形性や安定性を改善するため、オーディオや計測器で歪み低減や応答安定化に広く用いられる

「負帰還ループ」のレベル別の例文

中学
This circuit uses negative feedback to keep the signal stable.

この回路は、信号を安定させるために負帰還を使います。
高校・英検2級
A negative feedback loop can significantly reduce distortion in an audio amplifier.

負帰還ループは、オーディオアンプの歪みを大幅に減らせます。
TOEIC・ビジネス
The test report confirms that the negative feedback circuit improves measurement stability.

試験報告書は、負帰還回路が測定の安定性を高めることを確認しています。
日常会話
So this negative feedback loop keeps the sound steady?

つまり、この負帰還ループが音を安定させるの？

「負帰還ループ」を英語にするときのよくある間違い

× The system has a negative return loop.

○ The system has a negative feedback loop.

技術用語では return ではなく feedback を使います。

「負帰還ループ」の英語についてよくある質問

Q. 「負帰還ループ」を英語で一言で言うと？

negative feedback loop が一般的です。回路全体や制御の仕組みを指せます。

Q. negative feedback loop と negative feedback circuit の違いは？

negative feedback loop は負帰還の仕組み全体、negative feedback circuit は物理的な電子回路を指すことが多いです。

Q. 「負帰還ループ」を技術文書でどう言いますか？

negative feedback loop が一般的です。実際の回路を説明する場合は negative feedback circuit も使えます。

「負帰還ループ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く