言語規則

「言語規則」の英語

「言語規則」は英語で linguistic rule と言います。言語の構造や使い方を決める規則を指す中立的な表現で、文法や音韻の分析、言語学習の説明など、やや専門的な場面で使います。

「言語規則」の英語の使い分け

コアイメージ

言語の構造や用法を決める一定の決まりごと

英英

A principle or stated regularity that governs aspects of language structure or use, such as syntax, morphology, phonology, or usage conventions.

語源

linguistic ruleは、linguistic(ラテン語 lingua「舌」由来で言語に関する)とrule(ラテン語 regula由来で規則を意味する語)が結びついて言語に関する規則を表す複合語として成立した。

コラム

  • linguistic ruleは学習や分析で使われる中立的な表現で、教師が説明する主語と動詞の一致のような具体的な規則を含む。

「言語規則」のレベル別の例文

「言語規則」を英語にするときのよくある間違い

  • × I did a linguistic rule.

    ○ I followed a linguistic rule.

    規則は do するものではなく、follow するものです。

  • × linguistic regulation

    ○ linguistic rule

    regulation は制度や行動を規制する規則を指し、言語の規則には通常 rule を使います。

「言語規則」の英語についてよくある質問

Q. 「言語規則」を英語で一言で言うと?
linguistic rule と言います。言語の構造や用法を決める規則を表す中立的な表現です。
Q. linguistic rule はどんな場面で使いますか?
言語学の研究や授業で、文法、音韻、語順などの規則を説明するときに使うのが一般的です。
Q. 「言語規則」を英語の論文でどう言いますか?
linguistic rule が使えます。特定の規則を述べる場合は a linguistic rule、一般的に複数の規則を指す場合は linguistic rules とします。

「言語規則」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1