解剖学者
「解剖学者」の英語
「解剖学者」は英語で anatomist と言います。人や動物の体の構造を研究する専門家を指す名詞です。学問名の anatomy や形容詞の anatomical と混同しないようにしましょう。
「解剖学者」の英語の使い分け
人や動物の体の構造を研究する専門家を指す、標準的な名詞です。
コアイメージ
人や動物の体の各部分の位置や結びつきを実際に切り開いて確認する専門家を指す
英英
A person who studies anatomy by dissecting organisms to reveal the arrangement and relations of structures, typically for research or instruction.
語源
anatomistは、ギリシャ語anatomē(ana=上へ+temnein=切る)に由来し、「切って内部を調べる者」を意味する語として発展した
コラム
- anatomistは個人を指す語であり、学問名anatomyや形容詞anatomicalとは語形と用法が異なる
「解剖学者」のレベル別の例文
「解剖学者」を英語にするときのよくある間違い
× He is an anatomy.
○ He is an anatomist.
anatomyは学問名で、人を表す語ではありません。
× She is an anatomical.
○ She is an anatomist.
anatomicalは形容詞で、解剖学者という人を表せません。