西部カナヘビ
「西部カナヘビ」の英語
「西部カナヘビ」は英語で western skink と言います。北米西部にすむ小型のトカゲを指し、単に「トカゲ」と言うより種類を正確に示せます。図鑑や自然観察の記事などで使われる表現です。
コアイメージ
北米西部にすむ小型で光沢のある鱗を持ち素早く走るトカゲ、西部カナヘビ
英英
A small, smooth-scaled lizard native to western North America, belonging to the skink family and noted for quick, darting movements.
語源
western skinkは、地域を表すwestern（西部の）と古ラテン語scincusに由来するskink（スキンク、光沢のあるトカゲ）から成る複合語で、分布域を示して種名に用いられた
コラム
- skinkは体が滑らかで光沢があり、和名のカナヘビは複数の異なる種に使われることがある
「西部カナヘビ」のレベル別の例文
- 中学
We saw a western skink near the rocks.
- 高校・英検2級
The western skink quickly disappeared under a fallen branch.
- TOEIC・ビジネス
The wildlife report includes information about the western skink.
- 日常会話
Look, a western skink!
「西部カナヘビ」を英語にするときのよくある間違い
× I saw a western lizard.
○ I saw a western skink.
lizardは「トカゲ」という広い語で、種類を正確に示せません。