裸子植物綱

「裸子植物綱」の英語

「裸子植物綱」は英語で Gymnospermae と言います。学術的な分類名として用いられ、the class Gymnospermae と表現されることもあります。一般向けには、より広い分類群を指す gymnosperms が普通です。

「裸子植物綱」の英語の使い分け

例文

Gnetopsida is a class of gymnosperms that includes Ephedra and Welwitschia.

Gnetopsidaはエフェドラやウェルウィッチアを含む裸子植物綱です。

英英

A class of gymnosperms that includes the genera Ephedra and Welwitschia.

コラム

  • 学術文献では学名Gnetopsidaは斜体で表記され、分類学上は裸子植物の一群を示すクラス名として用いられる

例文

The class Gymnospermae includes conifers and cycads.

裸子植物綱には針葉樹とソテツが含まれる。

英英

The taxonomic class name for gymnosperms, used in scientific contexts to refer to the group of seed plants characterized by unenclosed ovules.

コラム

  • 裸子植物綱は学術的な綱名で、日常表現ではgymnosperms(裸子植物)と呼ばれることが多く、The class Gymnospermae includes conifers and cycads. のような論文表現で使われる。

「裸子植物綱」のレベル別の例文

「裸子植物綱」を英語にするときのよくある間違い

  • × naked seed plant class

    ○ Gymnospermae

    日本語を逐語的に訳した表現ではなく、分類学で用いられる正式な分類群名を使います。

  • × class Gymnosperms

    ○ class Gymnospermae

    正式な分類群名には、一般名の gymnosperms ではなく、学術的な名称 Gymnospermae を用います。

「裸子植物綱」の英語についてよくある質問

Q. 「裸子植物綱」を英語で一言で言うと?
学術的には Gymnospermae と言います。文章中では the class Gymnospermae と表すこともあります。
Q. Gymnospermae と gymnosperms の違いは?
Gymnospermae は裸子植物綱を指す分類群名です。gymnosperms は裸子植物全体を指す、より一般的で広い語です。
Q. 「裸子植物綱」を論文でどう書けばいい?
分類群名を示す場合は Gymnospermae、文中で「裸子植物綱」と明示する場合は the class Gymnospermae と書けます。なお、Gnetopsida は裸子植物全体ではなく、その一群を指します。

「裸子植物綱」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1