血球の

「血球の」の英語

「血球の」は英語で blood cell と言います。blood cell は blood cell count（血球数）のように、別の名詞の前に置いて使うのが一般的です。hemic は「血液の」という意味の専門的な形容詞で、血球に限定されません。

blood cell
血球を表す最も一般的な表現で、blood cell count（血球数）などの複合語や名詞句で使います。
The doctor checked the blood cell count.
医師は血球数を調べました。

骨髄の血液の成分は血球の産生に影響する。

血液や血球に関する性質や状態を示す

hemicは、ギリシャ語haima（血）を語源とする語根haem-/hem-に形容詞化の接尾辞-icが結び付いて血液に関する意味を表す形容詞として成立した

中学
The doctor checked my blood cell count.

医師は私の血球数を調べました。
高校・英検2級
The researchers studied how blood cell production changes with age.

研究者たちは、加齢によって血球の生成がどのように変化するかを調べました。
TOEIC・ビジネス
The report analyzes factors that may affect blood cell production.

その報告書は、血球の生成に影響を与える可能性のある要因を分析しています。
日常会話
Do you know what a blood cell test checks?

血球検査で何を調べるか知っていますか。

× blood cells count

○ blood cell count

名詞の前で「血球の」という意味で使うときは、通常 blood cell のように cell を単数形にします。

Q. 「血球の」を英語で一言で言うと？

一般的には blood cell と言います。blood cell count のように、別の名詞の前に置いて使います。

Q. blood cell は日常会話でも使えますか？

はい。血液検査や健康について話す場面では、blood cell や blood cell count という表現が使われます。

Q. 「血球の」を医療英語でどう表現しますか？

基本的には blood cell を使います。たとえば、blood cell count は「血球数」、blood cell production は「血球の生成」という意味です。