血液学の
「血液学の」の英語
「血液学の」は英語で hematological と言います。医学・研究で使う専門的な形容詞で、血液や血液疾患に関する名詞の前に置きます。日常語ではほとんど使いません。
「血液学の」の英語の使い分け
医学や研究で、血液や血液疾患に関する事柄を表す専門語です。
コアイメージ
血液学の領域や血液・血液疾患に関する性質や状態を指す
英英
Relating to hematology or to the blood and disorders studied within that medical field.
語源
hematologicalは、ギリシャ語haima(血)を語根とし、英語の接尾辞-logical(…学に関する)を組み合わせて「血液に関する学問的・医学的な」を表す語として発展した。
コラム
- 医学や研究の文脈で用いられる専門的な形容詞で、hematological disorderのように疾患名と結びついて使われることが多い。
「血液学の」のレベル別の例文
- 中学
The doctor explained the hematological test.
- 高校・英検2級
The researchers identified several hematological abnormalities in patients.
- TOEIC・ビジネス
Please attach the patient’s hematological test results to the report.
- 日常会話
「血液学の」を英語にするときのよくある間違い
× hematology disorder
病気を修飾する形容詞には hematological を使います。