薄切り器

「薄切り器」の英語

「薄切り器」は英語で slicer と言います。食材を薄く切る道具全般を指し、手動の器具にも機械にも使えます。3Dプリントでは、モデルを層に分けるソフトを指すこともあります。

「薄切り器」の英語の使い分け

「薄切り器」の例文

She used a slicer to cut the tomatoes thinly.

彼女はトマトを薄く切るために薄切り器を使った。

コアイメージ

食材を薄く切るための刃や機構を備えた道具を指す

英英

a device used in kitchens to slice food into thin pieces, typically by means of a sharp blade or adjustable platform.

語源

slicerは、動詞slice（薄く切る）＋接尾辞-er（〜するもの）から成り、食材を薄く切る器具全般を指す語として発達した。

コラム

  • 工業や3Dプリントではモデルを層に分けるソフトも「slicer」と呼ばれ、文脈により機械かソフトかが変わる

「薄切り器」のレベル別の例文

「薄切り器」を英語にするときのよくある間違い

  • × thin cutter

    ○ slicer

    英語では、薄く切る専用の道具を一般に slicer と呼びます。

  • × I did thin slices with this tool.

    ○ I made thin slices with this tool.

    薄切りを作るときは do より make が自然です。

「薄切り器」の英語についてよくある質問

Q. 「薄切り器」を英語で一言で言うと？
slicer が一般的です。食材を薄く切るための器具や機械を指します。
Q. 「薄切り器」は slicer と knife のどちらですか？
専用の薄切り器なら slicer が適切です。knife は一般的なナイフを指します。
Q. 「薄切り器」は3Dプリントでも使えますか？
はい。3Dプリントでは、モデルを印刷用の層に分けるソフトも slicer と呼びます。

「薄切り器」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1